本文轉載自公眾號愛世界遺產，未經授權不得二次轉載



11月20日至12月18日，2022年男足世界杯將于卡塔爾舉行，卡塔爾成為首個主辦世界杯的伊斯蘭國家。

卡塔爾位于波斯灣西南部一個從阿拉伯半島向北延伸出來的小半島上，南部與沙特接壤，西北與巴林隔海相望，面積11586平方公里，人口305.9萬（2022年統計），其中擁有卡塔爾國籍的僅占九分之一，大部分為僑民。從史前時代起，卡塔爾境內便已有了人類居住�？ㄋ�爾曾先后被不同帝國占領。1846年薩尼•本•穆罕默德建立了卡塔爾酋長國，后來先被奧斯曼帝國占領，后淪為英國的保護國，直到1971年正式獨立�？ㄋ�爾全境為沙漠，自然環境嚴酷，居民歷來以采珠業、漁業和少量貿易為生，直到20世紀中葉儲量可觀的原油和天然氣資源的發現和開發使卡塔爾迅速躋身富國行列。



卡塔爾于1984年加入《世界遺產公約》，并曾經兩度擔任世界遺產委員會成員國。2013年卡塔爾擁有了第一項也是目前為止唯一的一項世界遺產：祖巴拉考古遺址。此外，卡塔爾還有一個世界遺產預備項目。


祖巴拉考古遺址 Al Zubarah Archaeological Site

符合世界文化遺產標準(iii)(iv)(v)
遺產區面積 : 4.1566平方公里
緩沖區面積: 71.964平方公里



卡塔爾規模最大的考古遺址祖巴拉遺址位于該國西北部沿海，距首都多哈85公里。這座已成為廢墟的城鎮曾因以采珠業、漁業及商業為主導的經濟的繁榮而逐漸發展成為地區性的文化和政治中心。作為18至19世紀波斯灣地區最大和保存最完善的商業城鎮遺址之一，祖巴拉是當地人們的智慧和創造性的突出例證。

這項世界遺產主要由三部分組成：面積最大最有代表性的祖巴拉（Al Zubarah）城鎮遺址；位于其東2.5公里處的穆拉伊爾堡（Qal'at Murair）遺址，它是為了保護城市的內陸水井而設立的防御工事；建于1938年的祖巴拉堡，目前作為博物館。







祖巴拉城鎮的歷史可追溯到17世紀，早在伊斯蘭時代早期，卡塔爾半島北部的商業和貿易已然興起，在沿海地區出現了定居點。1627年九月到1628年四月間，一支葡萄牙海軍來到卡塔爾北部海岸建立起若干村鎮，祖巴拉的定居和發展史便開始于附近村鎮居民的涌入。1732年，來自科威特的Utub部落哈里發成為這里的統治者，開始興建大型港口城鎮祖巴拉，并使之迅速成為波斯灣地區的主要貨棧和珍珠貿易中心之一。其商業上的興盛引來了海灣四方勢力的覬覦，在遭受過數次侵擾之后，這座城鎮于1811年被馬斯喀特蘇丹國軍隊付之一炬，此后再也沒能恢復元氣，直到20世紀初徹底廢棄。今天這處遺址占地0.6平方公里，仍保存著房屋、清真寺、露天集市以及城墻建筑的遺跡，黃沙掩埋之下的整座城鎮布局基本上原樣保留了下來。





穆拉伊爾堡是為保衛祖巴拉的淡水水源和東邊的通道而建，曾經是一座規模較大的長方形要塞，四角上建有塔樓，內部有住宅建筑、清真寺、大型水井和地下水窖。如今地面上只能看到一口井了，但是考古工作已確定了定居點的位置界限，并在地下發現了其他水井結構遺跡。曾經有一條水渠將穆拉伊爾堡與海邊的祖巴拉連通，既可用作淡水輸送也可充當航道，然而水渠剛修成后不久便遭破壞填了一部分，不得已在其兩側建起圍墻以保護之。20世紀初祖巴拉堡建成前后，穆拉伊爾堡最終被廢棄。











祖巴拉堡由當時的卡塔爾酋長下令修建，作為卡塔爾海岸防御工事體系的一個組成部分，負責守衛西北海岸線以及當地淡水資源。堡壘的設計風格遵循了過去阿拉伯和海灣地區堡壘建筑的常見特征，例如尖頂的雉堞（鋸齒狀垛墻的城墻）、傳統式樣的屋頂構造、圓形和方形塔樓的組合、傾斜的墻壁、呈正方形的平面圖。這座典型的阿拉伯式樣堡壘，墻壁達一米厚，既可以抵御入侵者，也有助于在炎熱的夏天保持房間涼爽。1986年之前，祖巴拉堡曾被用作軍事和警察哨所，并有所擴建。1986年以后，其被辟為博物館和文物景點�，F代擴建的部分已被拆除，堡壘恢復原狀。游客可以在此探索采珠業時期的文物。













祖巴拉考古遺址是當地經濟社會轉型的典型例證，也是波斯灣沿岸主要城鎮從伊斯蘭時代早期一直延續到20世紀的城鎮貿易和采珠業傳統的見證。祖巴拉的布局顯示出極高的城鎮規劃水平。此外整個祖巴拉遺址不僅作為阿拉伯半島各族群和不同的文化和諧相處的見證，也是在高速城鎮化的進程中瀕臨失傳的卡塔爾傳統建筑技藝的代表。遺址闡釋了海灣地區文化傳統中一種可持續的土地利用和地下水資源開采的方式，也提供了一種關于當地人類與海洋和沙漠環境互動方式的范例。



說起來，這項世界遺產與卡塔爾世界杯還有一點淵源。在祖巴拉考古遺址的申遺文本中，提到卡塔爾規劃的12座世界杯足球場中有一座將建在祖巴拉附近的Madinat ash Shamal。文本稱在對該地區的重大改造過程中，祖巴拉考古遺址也將被視為長期發展的一部分。然而12座球場后來被縮減至8座這座，球場最終被取消了。不知這對于祖巴拉來說是福是禍。


卡塔爾的世界遺產預備項目

內海自然保護區
Khor Al-Adaid natural reserve







Khor Al-Adaid地區，也被稱為 "內海"，位于卡塔爾東南部，靠近沙特。







內海是一個大型潮汐海灣，海岸線錯綜復雜，南北長約15公里，東西寬達12公里。它通過一個長度約為10公里，相對狹窄的深海通道與波斯灣相連，是世界上少有的深入沙漠腹地的內海之一。多樣的水文環境和海底沉積物創造出一個重要的水生和半水生動物棲息地，對一些瀕危海洋物種，特別是海龜和儒艮來說，具有相當重要的意義。此外，該地區還保留有一些有價值的考古遺址和傳統的畜牧業和漁業定居點。